
Le menu qui apparaît lorsque vous faites un clic droit sur un fichier devient plus souple. Sur les PC compatibles, Windows 11 permet désormais de choisir les commandes affichées, de réduire les entrées ajoutées par les applications et de remplacer la rangée d’icônes par des commandes écrites.
Microsoft inclut cette nouvelle interface dans KB5127936, la mise à jour de préversion non liée à la sécurité du 28 octobre 2026, pour Windows 11 25H2 et 26H2. Cherchez Personnaliser le menu en bas du menu du clic droit. Si cette option manque, vérifiez d’abord votre version de Windows, les mises à jour installées et le déploiement progressif avant d’essayer d’autres changements.
Consignes vérifiées dans la documentation Microsoft le 3 novembre 2026.
Que peut-on modifier dans le nouveau menu du clic droit ?
Les notes de Microsoft sur le menu remanié décrivent ces possibilités :
| Votre objectif | Ce que proposent les nouveaux paramètres |
|---|---|
| Une liste de commandes plus simple | Choisir si les commandes intégrées, comme Envoyer vers et Créer un raccourci, doivent apparaître. |
| Imprimer plus facilement | Ajouter Imprimer au menu. |
| Moins d’entrées ajoutées par les applications | Choisir les extensions d’applications affichées dans le menu principal ou dans un sous-menu, ou masquer ce sous-menu. |
| Des commandes écrites plutôt que des icônes | Afficher des actions comme Copier, Coller, Renommer et Supprimer sous forme d’entrées de menu. |
| Propriétés à un endroit familier | Déplacer Propriétés en bas du menu. |
Commencez par l’option qui répond à votre principale difficulté. Par exemple, essayez d’abord les commandes écrites si vous devez souvent vous arrêter pour reconnaître une icône. Ouvrez à nouveau le menu et voyez si ce seul changement suffit.
Comment ouvrir les paramètres de personnalisation
- Appuyez sur Windows + E pour ouvrir l’Explorateur de fichiers.
- Faites un clic droit sur un fichier ou un dossier pour ouvrir son menu contextuel.
- Cherchez Personnaliser le menu dans la partie inférieure, puis sélectionnez cette option.
- Sur la page Paramètres qui s’ouvre, choisissez les commandes, les entrées d’applications et la disposition souhaitées.
- Fermez le menu, puis faites un nouveau clic droit pour vérifier le résultat.
Les entrées affichées peuvent dépendre de l’élément sélectionné. Comparez le menu d’un fichier avec celui d’un dossier avant de conclure qu’une commande d’application manque.
Pour d’autres réglages utiles au quotidien, notre guide pour personnaliser l’Explorateur de fichiers avec les paramètres intégrés de Windows 11 (en anglais) explique les vues des dossiers, les emplacements épinglés et les extensions des noms de fichiers.
Pourquoi l’option « Personnaliser le menu » manque-t-elle ?
L’absence de cette entrée ne signifie pas, à elle seule, que l’Explorateur de fichiers est endommagé. Faites ces vérifications dans l’ordre.
1. Vérifiez la version et le numéro de build de Windows
Appuyez sur Windows + R, saisissez winver, puis appuyez sur Entrée. Notez la version et le numéro de build du système. L’historique des versions de Windows 11 publié par Microsoft indique les builds suivants pour la mise à jour du 28 octobre :
| Version de Windows 11 | Build de KB5127936 |
|---|---|
| 25H2 | 26200.9818 |
| 26H2 | 26300.9818 |
Ces numéros servent à identifier la version de la mise à jour. Ils ne prouvent pas que toutes les fonctions ont déjà atteint votre PC. Des mises à jour ultérieures peuvent aussi reprendre les changements précédents. Si vous utilisez une autre version de Windows, consultez ses propres notes de publication au lieu de supposer que le même package s’applique.
2. Consultez Windows Update
Ouvrez Paramètres > Windows Update > Historique des mises à jour. Comparez les détails des mises à jour installées avec votre version de Windows. La FAQ de Microsoft sur Windows Update explique comment consulter cet historique et rechercher des mises à jour.
Enregistrez votre travail avant d’installer une mise à jour et effectuez tout redémarrage demandé. Utilisez les mises à jour proposées pour votre appareil. Sur un PC professionnel ou scolaire, demandez au service informatique quel calendrier s’applique si votre organisation gère les mises à jour.
L’annonce de Microsoft concernant la préversion d’octobre présente cette publication comme une mise à jour de préversion non liée à la sécurité. Prenez le temps d’examiner une préversion facultative avant de décider de l’installer. Une simple modification visuelle du menu ne justifie pas de précipiter une mise à jour ou de contourner les procédures de votre organisation.
3. Tenez compte du déploiement progressif
Microsoft classe ce menu parmi les fonctions déployées progressivement. Elles peuvent arriver à des moments différents selon les appareils. L’installation de la mise à jour ne fait donc pas forcément apparaître la nouvelle entrée immédiatement. Si un autre PC la propose avant le vôtre, cela ne signifie pas que votre ordinateur doit être réparé.
Gardez une trace de votre build et de l’historique des mises à jour si vous contactez le support. Ces informations sont plus utiles que la seule indication que vous utilisez Windows 11.
Comment retrouver les commandes habituelles en attendant
Vous pouvez toujours ouvrir le menu supplémentaire lorsque vous avez besoin d’une ancienne commande. Le guide de l’Explorateur de fichiers de Microsoft donne la procédure : faites un clic droit sur le fichier ou le dossier, puis choisissez Afficher plus d’options.
Ces raccourcis clavier de Windows peuvent aussi vous éviter de parcourir le menu :
- Maj + clic droit : ouvre le menu Afficher plus d’options pour l’élément sélectionné.
- F2 : renomme l’élément sélectionné.
- Alt + Entrée : ouvre les propriétés de l’élément sélectionné.
- Ctrl + C et Ctrl + V : copier et coller.
Exécuter une commande modifie l’élément sélectionné de la façon habituelle. Ouvrir le menu, à lui seul, ne déplace, ne renomme ni ne supprime de fichier.
Que faire si une commande d’application reste absente ?
Essayez d’abord Afficher plus d’options. Une application installée peut utiliser une ancienne extension de menu, qui apparaît à cet endroit plutôt que dans le menu principal de Windows 11. Vérifiez les mises à jour et les informations d’assistance de l’application si vous attendez une commande précise.
La documentation de Microsoft destinée aux développeurs d’applications explique que les applications doivent enregistrer leurs commandes pour le menu moderne. Les réglages de personnalisation ne peuvent pas créer une intégration que l’application ne propose pas.
Vérifiez également que vous sélectionnez un type de fichier pris en charge par l’application. Une commande utile pour une photo peut ne pas apparaître lorsque vous sélectionnez un dossier ou un document texte.
Si Copier ou Coller apparaît, mais que l’action elle-même échoue, consultez notre guide de dépannage du presse-papiers de Windows 11 (en anglais). Modifier la disposition du menu et résoudre un problème de presse-papiers sont deux tâches différentes.
Questions fréquentes
Quelle mise à jour introduit les nouvelles options de personnalisation ?
Microsoft les inclut dans la mise à jour de préversion KB5127936 du 28 octobre 2026 pour Windows 11 25H2 et 26H2. Leur disponibilité est progressive. Vérifiez donc les mises à jour installées et si l’entrée est déjà apparue.
Dois-je rejoindre le programme Windows Insider ?
Le package du 28 octobre est une préversion publique non liée à la sécurité. Il n’est pas nécessaire de rejoindre Insider pour cette publication. Vérifiez ce que Windows Update propose pour votre appareil et votre version.
Puis-je afficher Copier, Coller et Renommer en toutes lettres ?
Oui, une fois les nouveaux paramètres de personnalisation disponibles. Choisissez la disposition qui présente les actions courantes sous forme d’entrées de menu plutôt que dans la rangée d’icônes.
Masquer l’entrée d’une application désinstalle-t-il l’application ?
Masquer une entrée de menu change l’endroit où sa commande est affichée. Cela ne désinstalle pas le programme. Ouvrez l’application normalement si vous voulez l’utiliser en dehors de l’Explorateur de fichiers.
Puis-je ouvrir l’ancien menu sans modifier les paramètres de Windows ?
Oui. Faites un clic droit sur un élément et choisissez Afficher plus d’options, ou maintenez Maj pendant le clic droit. Vous accédez ainsi aux commandes supplémentaires sans modifier le menu de façon permanente.
Faut-il modifier le Registre ou installer une application de remplacement du menu ?
La fonction de personnalisation intégrée utilise les Paramètres de Windows. Vérifiez d’abord sa disponibilité. Si l’entrée n’a pas encore atteint votre PC, utilisez le menu et les raccourcis existants en suivant le parcours de mise à jour pris en charge.