Faut-il le HDMI eARC pour avoir le Dolby Atmos sur une barre de son ?

Mis à jour le 22 novembre 2026

Téléviseur et barre de son sur un meuble TV avec un câble HDMI à côté

Ce guide est aussi disponible en anglais et en allemand.

Le HDMI ARC peut suffire pour le Dolby Atmos d’une appli du téléviseur. Il faut que l’appli envoie l’Atmos en Dolby Digital Plus et que le téléviseur et la barre de son prennent en charge ce format sur ARC. Si le signal Atmos d’une Apple TV 4K ou le Dolby TrueHD d’un Blu-ray transite par le téléviseur, utilisez eARC. Vous pouvez aussi brancher le lecteur directement sur une entrée HDMI d’une barre de son compatible.

L’appli Netflix de votre téléviseur peut donc livrer du Dolby Atmos tandis que le même film sur l’Apple TV 4K arrive en 5.1. Les deux appareils peuvent transmettre la piste sous des formats différents.

Quand le HDMI ARC suffit-il pour le Dolby Atmos ?

ARC désigne le canal de retour audio d’un port HDMI. Il permet d’envoyer le son du téléviseur à la barre de son. Le HDMI eARC offre une bande passante plus élevée pour des formats comme Dolby TrueHD et le PCM multicanal. Vérifiez le format envoyé par la source et celui que le téléviseur sait transmettre.

Source ou connexionFormat du sonConnexion à la barre de son
Application de streaming du téléviseurDolby Digital Plus avec Atmos. Le son est compressé.ARC peut suffire si les deux appareils prennent en charge ce signal. Sonos le précise dans son guide Dolby Atmos pour ses barres de son compatibles.
Apple TV 4KDolby MAT transporte le son multicanal et les informations Atmos.Utilisez eARC si le téléviseur sait transmettre le Dolby MAT à la barre de son.
Blu-ray avec une piste Dolby TrueHD AtmosDolby TrueHD avec Atmos. Le son est compressé sans perte.Utilisez eARC avec un téléviseur qui transmet le TrueHD et une barre de son qui le décode avec l’Atmos.
Câble optique entre le téléviseur et la barre de sonStéréo ou son 5.1 compressé compatible.Pour le Dolby Atmos du téléviseur vers la barre de son, utilisez une liaison HDMI.

Brancher les bons ports HDMI

  1. Repérez les ports indiqués. Reliez HDMI ARC ou HDMI eARC du téléviseur au port HDMI OUT (TV ARC/eARC) ou HDMI TO TV de la barre de son. Ce port sert aussi à recevoir le son du téléviseur.
  2. Sélectionnez la barre de son en sortie audio. Dans les réglages du téléviseur, choisissez le système audio HDMI. Activez le HDMI-CEC si votre modèle en a besoin pour utiliser ARC. Chez Samsung, cette fonction s’appelle Anynet+.
  3. Si les deux appareils sont compatibles, activez eARC. Sur certains téléviseurs Samsung, ouvrez Son → Paramètres expert, puis choisissez Auto pour Mode HDMI eARC. Le guide Dolby Atmos de Samsung indique Auto ou Pass-Through pour le Format de sortie audio numérique et précise quand activer Compatibilité Dolby Atmos.

Si aucun son ne sort, le guide ITIGIC de dépannage des barres de son (en anglais) aide à vérifier la connexion et l’entrée sélectionnée avant de tester l’Atmos.

Tester le même titre sur le téléviseur et l’Apple TV

  1. Trouvez un film ou un épisode dont la piste audio est disponible en Atmos. Selon le centre d’aide Netflix, il faut un appareil compatible, un abonnement incluant l’Ultra HD et une qualité de streaming réglée sur Élevée ou Auto. Choisissez une langue qui propose aussi l’Atmos.
  2. Lancez le titre dans l’appli du téléviseur et regardez le format reçu sur la barre de son ou dans son application. Sonos l’affiche dans En lecture ou À propos de votre système audio. Le logo Atmos sur la fiche du film indique une piste proposée. L’affichage de la barre de son permet de vérifier ce qui arrive. Dolby Digital Plus peut aussi désigner un flux surround sans Atmos.
  3. Ouvrez la même appli sur l’Apple TV 4K et lancez le même titre dans la même langue. Dans Réglages → Vidéo et audio → Format audio, vérifiez que Dolby Atmos est activé sous Son immersif si l’option apparaît. Laissez Modifier le format désactivé pour le test. Le guide de branchement d’Apple explique pourquoi ARC ne suffit pas pour le signal Atmos envoyé par l’Apple TV 4K.

Si un ancien récepteur affiche Atmos en permanence, vérifiez le réglage Audio continu. D’après le guide des formats audio d’Apple, certains récepteurs affichent Atmos avec cette option alors que la piste est lue dans son format d’origine. Désactivez-la le temps de comparer une piste Atmos confirmée et une piste 5.1 classique.

Ce qu’affiche la barre de sonQue vérifier ensuite ?
Atmos depuis l’appli du téléviseur, 5.1 depuis l’Apple TV avec ARCL’appli du téléviseur fonctionne déjà en Atmos. Essayez eARC si le téléviseur transmet le Dolby MAT, ou branchez l’Apple TV directement sur la barre de son.
PCM stéréo ou 5.1 classique avec les deux sourcesVérifiez l’appli, le forfait et la piste audio. Contrôlez ensuite la sortie audio numérique du téléviseur et les formats pris en charge par la barre de son.
Atmos en branchant le lecteur sur la barre de son, 5.1 en passant par le téléviseurVérifiez le mode eARC et la capacité du téléviseur à retransmettre le format Atmos de votre lecteur.

Obtenir le Dolby Atmos avec un téléviseur équipé uniquement d’ARC

Repérez une entrée séparée HDMI IN sur la barre de son. Si elle reconnaît le format Atmos du lecteur, branchez l’Apple TV ou le lecteur Blu-ray sur cette entrée. Reliez ensuite HDMI OUT de la barre de son au téléviseur. La barre de son traite l’audio et transmet l’image. Sur un Blu-ray, sélectionnez la piste Atmos dans le menu du disque et réglez le lecteur sur Bitstream ou l’option équivalente. Désactivez le mixage de l’audio secondaire pour le test si le lecteur propose ce réglage.

Avant de choisir ce branchement, vérifiez que la barre peut transmettre les formats d’image dont vous avez besoin, comme le Dolby Vision ou la 4K à 120 Hz. Notre guide sur une PS5 bloquée à 60 Hz sur un téléviseur 120 Hz montre comment vérifier si la barre de son limite le signal vidéo.

Questions fréquentes

Une barre de son eARC fonctionne-t-elle sur un téléviseur ARC ?

Oui, si la barre de son prend aussi en charge ARC. Vous pouvez obtenir du Dolby Digital Plus avec Atmos si les deux appareils acceptent ce format en ARC.

Le HDMI eARC améliore-t-il le son Atmos en streaming ?

Si la barre reçoit déjà la même piste Dolby Digital Plus Atmos via ARC, eARC transmet ce même signal compressé. Il devient utile pour un format qui demande plus de bande passante ou si la connexion actuelle limite la lecture à la stéréo ou au 5.1.

Peut-on avoir le Dolby Atmos avec un câble optique ?

Pour transmettre l’Atmos du téléviseur à la barre de son, utilisez HDMI. Le câble optique sert notamment à transmettre de la stéréo ou du son multicanal compressé compatible.

Un nouveau câble HDMI est-il nécessaire pour eARC ?

Essayez d’abord le câble fourni ou recommandé par l’un des fabricants. La documentation HDMI sur eARC indique que les câbles certifiés Ultra High Speed sont conçus pour eARC. Certains anciens câbles HDMI avec Ethernet fonctionnent aussi. Gardez le vôtre s’il transmet le format voulu de façon stable.

Puis-je lire un Blu-ray en Dolby Atmos sans téléviseur eARC ?

Oui, en branchant le lecteur directement sur une entrée HDMI IN d’une barre de son compatible avec le format Atmos du disque. Le guide de branchement Dolby Atmos de Sony montre comment envoyer le son à la barre de son et l’image au téléviseur.