Cum se activează subtitrările pe toate telefoanele Android

Printre tot ce pot face telefoanele mobile, în afară de noi, opțiunea subtitrări în Android nu putea lipsi. O funcție simplă care a fost integrată în Android 10 pentru toate terminalele, indiferent de marcă sau model, deși nu a fost până la Android 11 când a început să fie funcțional în mai multe aplicații și servicii. Acest lucru este foarte util pentru a putea citi dialogul și nu trebuie să vă bazați doar pe voce.

Activați subtitrări pe toate telefoanele Android

Pentru a activa subtitrările va trebui să avem doar, așa cum am spus, cel puțin Android 10, deși chiar și Android 11 în unele terminale nu funcționează corect. Nu contează dacă avem stoc MIUI, EMUI sau Android, deoarece este una dintre puținele funcții care sunt partajate în orice model, chiar și în cele care nu au servicii Google. Vă arătăm cum îl puteți face să funcționeze.

Pași pentru activarea subtitrărilor pe Android

Primul lucru pe care va trebui să îl facem pentru a activa această funcție este să mergem la Setările smartphone-ului nostru. Deși în unele modele se poate schimba, mai întâi vom căuta secțiunea Accesibilitate. În interior va trebui să localizăm opțiunea Subtitrări, așa cum vă arătăm pe ecran. În cazul în care nu apare, putem utiliza bara de căutare superioară din setări pentru a scrie subtitrări și a merge automat la această secțiune.

activează subtítulos android

Odată ajuns în interior vom vedea că avem un buton pentru activați subtitrările , unde ni se arată o previzualizare a aspectului lor. Mai jos putem alege limba, pe care vă recomandăm să o lăsați în mod implicit, deoarece acum traducerile nu funcționează. De asemenea, pentru a-l face mai accesibil, prin activarea subtitrărilor pe Android îl putem personaliza cu dimensiuni și stiluri care facilitează citirea.

Probleme de subtitrare

Dacă după ce ați urmat pașii anteriori nu îi puteți vedea, vă reamintim că în Android 10 există încă probleme de utilizare și ar trebui să așteptăm ca Android 11 să fie funcțional. În cazul Google Pixel și al altor modele cu Android fără straturi de personalizare, trebuie să facem și următoarele: atingem butonul de volum și apoi vom apăsa butonul de mai jos, pentru a activați și dezactivați subtitrările în Android într-un mod mai rapid și mai confortabil.

subtitluri google pixel

Pentru a putea vedea subtitrările putem apela la YouTube sau chiar la aplicația Google Photos, unde unele videoclipuri pot funcționa automat cu această opțiune. Deși poate fi foarte util, Google nu i-a dat încă valoarea pe care o merită și sperăm că în actualizările viitoare va continua să se îmbunătățească, astfel încât implementarea sa să fie completă.