So übersetzen Sie eine Website in Safari auf dem Mac ohne Apps von Drittanbietern

Heute durchsuchen alle Benutzer ständig verschiedene Webseiten, entweder um nach bestimmten Informationen zu suchen oder einfach nur um die Nachrichten zu einem bestimmten Thema zu durchsuchen. Das Internet hat den Zugang zu Informationen von überall auf der Welt erleichtert, was manchmal bedeutet, dass eine Webseite in einer Sprache verfasst ist, die wir nicht kennen. Daher erklären wir in diesem Beitrag, wie Sie eine Webseite nativ aus Safari auf Ihrem . übersetzen können Mac.

Arbeitsweise und Privatsphäre des Übersetzers

Übersetzen Sie eine Website in Safari auf dem Mac

Bevor wir Schritt für Schritt erklären, wie Sie eine Webseite in Safari übersetzen können, möchten wir Ihnen Folgendes sagen wie der gesamte Übersetzungsprozess über Safari abläuft auf Ihrem Mac, da in Bezug auf Privatsphäre, es ist sehr wichtig, da Apfel verwalten Sie alle Ihre Daten. Zuallererst, wenn Sie eine Webseite aufrufen, Safari analysiert die Seite in Frage und findet deine Sprache heraus , dies ist ein Prozess, der durchgeführt wird örtlich auf Ihrem Gerät, d. h. auf Ihrem Computer.

Falls die von Ihnen besuchte Webseite in eine Ihrer als bevorzugt gekennzeichneten Sprachen übersetzt werden kann, haben Sie die Option zum Übersetzen . Wenn Sie diese Option wählen, macht Safari Folgendes: den Inhalt der Seite an die Server von Apple senden , die für die Übersetzung zuständig sind. Sobald die Übersetzung fertig ist, wird sie an Sie gesendet und später wird Apple den Inhalt der Website verwerfen. Apple speichert die gesendete Adresse maximal 5 Jahre Um seine Produkte, Dienstleistungen und Technologien zu verbessern, speichert es jedoch nichts über den Inhalt der von Ihnen übersetzten Seite selbst. Darüber hinaus wird die Firma Cupertino zum Zwecke der Verbesserungsarbeit nur öffentlich zugängliche Webseiten verwenden.

Icono-Safari

Ein weiterer sehr wichtiger Punkt in diesem Fall ist Privatsphäre, Nun, alle Inhalts- und Webseitenadressen, die Sie zur Übersetzung an Apple senden, werden zu keinem Zeitpunkt mit Ihrer Apple-ID verknüpft werden , Ihre Adresse und andere Informationen, die Apple möglicherweise über Sie hat, ist daher vollständig geschützt. Damit der Benutzer eine zufriedenstellende Benutzererfahrung hat, können nach der Übersetzung einer bestimmten Website auch andere Seiten derselben besuchten Domäne übersetzt werden.

So übersetzen Sie eine Website in Safari

Sobald Sie wissen, wie der gesamte Prozess der Übersetzung einer Webseite über Safari abläuft und wie Apple es tut, um Ihre Privatsphäre zu jeder Zeit zu schützen, müssen Sie sich mit den Schritten vertraut machen, die Sie befolgen müssen, um dies zu tun. Wie Sie sehen werden, sind diese wirklich einfach, aber um sie auszuführen, müssen Sie zunächst eine Reihe von Anforderungen erfüllen, die wir Ihnen im Folgenden hinterlassen.

Anforderungen, die Sie erfüllen müssen

Diese Safari-Funktionalität, mit der Sie verschiedene Webseiten übersetzen können, wurde im nativen Browser von Apple schon lange nicht mehr implementiert. Wenn Sie also die Möglichkeit haben möchten, es bei Bedarf zu verwenden, müssen Sie bedenken, dass Ihr Apple-Computer mit dem macOS Big Sur-Version oder höher. Wir erinnern Sie daran, dass die folgenden Geräte damit kompatibel sind:

  • Mac mini : 2014 und später.
  • Mac Pro: 2013 und später.
  • iMac: 2014 und später.
  • iMac Pro: 2017 und höher
  • MacBook: 2015 und später.
  • MacBook Air: 2013 und später.
  • Macbook Pro - Ende 2013 und später.

MacBook-kompatibel

Schritt zum Übersetzen einer Website in Safari

Wenn wir nun mit den Schritten fortfahren, die Sie befolgen müssen, wenn Sie eine Webseite in Safari übersetzen möchten. Wir gehen bereits davon aus, dass diese wirklich einfach sind und Sie in wenigen Sekunden Ihre vollständig übersetzte Seite zur Verfügung haben, was für viele Benutzer eine echte Leichtigkeit sein wird, diese Funktionalität in dem Browser zu haben, den sie täglich mit ihrem Mac verwenden. die Schritte, die Sie befolgen müssen.

  1. Offenheit Safari.
  2. Besuchen Sie die Webseite Sie übersetzen möchten. Falls diese Seite übersetzt werden kann, wird die Schaltfläche Übersetzen im intelligenten Suchfeld angezeigt.
  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen und wählen Sie die Sprache aus, in die Sie diese Webseite übersetzen möchten.
  4. Wenn Sie der Meinung sind, dass die von Safari erstellte Übersetzung nicht ausreichend ist, können Sie erneut auf die Schaltfläche Übersetzen klicken und dann auf " Übersetzungsproblem melden “, und diese Übersetzung wird automatisch zur Überprüfung an Apple gesendet. .

Übersetzen und Safari

Nicht Ihre Sprache? Löse es so

Es ist möglich, dass Sie beim Übersetzen der von Ihnen besuchten Webseite feststellen, dass die Sprache, in die Sie sie übersetzen möchten, nicht verfügbar ist. Sie können dies leicht lösen, indem Sie diese Sprache in die Einstellungsfenster „Sprache und Region“ . Sobald Sie die Sprache zu Ihrer bevorzugten Sprachliste hinzugefügt haben, wird eine verfügbare Übersetzung im Menü Übersetzung in Safari angezeigt.

Um eine Sprache zur Liste der bevorzugten Sprachen hinzuzufügen, müssen Sie die Apfel Menü> Systemeinstellungen , klicke auf " Sprache und Region " und schlussendlich, General. Auf diese Weise können Sie der Liste Sprachen hinzufügen, die die Funktion haben, dass, wenn macOS oder eine bestimmte Anwendung eine Hauptsprache unterstützt, diese verwendet wird. Wenn nicht, werden andere Sprachen in der Reihenfolge verwendet, in der sie in der Liste der bevorzugten Sprachen erscheinen.

Ajustes idioma o region

Andere Alternativen zum Übersetzen von Webseiten auf dem Mac

Es gibt viele Mac-Benutzer, die es vorziehen, andere Browser zu verwenden, um ihre Aufgaben auszuführen oder ihre Lieblingswebseiten zu besuchen. Offensichtlich ist Safari nicht die einzige, die Benutzern die Möglichkeit bietet, die von Ihnen besuchten Webseiten zu übersetzen, und genau damit werden wir diesen Beitrag beenden.

Chrome-Erweiterungen mit Übersetzern

Normalerweise ist der von Nutzern am häufigsten verwendete Browser Google Chrom, die, wie könnte es anders sein, über verschiedene Erweiterungen verfügt, mit denen Benutzer jede Webseite in die gewünschte Sprache übersetzen können. Die Realität ist, dass sie wirklich gut funktionieren und wie bei Safari in wenigen Sekunden können Sie Ihre Website vollständig übersetzen lassen. Hier ist eine Liste mit einigen der bekanntesten Erweiterungen.

Google Chrome

Browser mit integriertem Übersetzer

Die Welt der Browser endet nicht mit Safari oder Google Chrome, tatsächlich gibt es eine Vielzahl von Optionen, die für alle Benutzer wirklich fantastisch sind und die natürlich auch Webseitenübersetzer bereits im Browser selbst integriert haben. . Die Tatsache, dass es verschiedene Alternativen gibt, ist vor allem für die Benutzer sehr bereichernd, da der Wettbewerb zwischen ihnen die Produkte jedes Mal qualitativ hochwertiger macht. Hier ist eine Liste einiger der bekanntesten Browser, die Sie verwenden können.