So ändern Sie die Sprache in Amazon Prime Video: Audio, Untertitel, Menü

Amazon Prime Video hat sich zu einer der am häufigsten von Nutzern genutzten Plattformen entwickelt, da Sie nicht ausschließlich dafür bezahlen, sondern für das komplette Paket der Amazon-Services. Darüber hinaus ist es voll von originellen und exklusiven Serien wie The Boys oder Klassikern wie Buffy the Vampire Slayer. Wenn Sie also beginnen, es zu verwenden oder dies beabsichtigen, können Sie dies so tun Ändern Sie die Sprache in Amazon Prime Video.

Es gibt zwei Möglichkeiten, die Sprache in Amazon Prime Video zu ändern: Ändern Sie die Schnittstelle oder Einstellungen, Menüs oder Kategorien oder Ändern Sie das Audio des Inhalts du wirst zuschauen. Sie können die Benutzeroberfläche beispielsweise auf Spanisch anzeigen, um die Titel der Filme in dieser Sprache anzuzeigen. Sie können die Serie jedoch auch auf Englisch oder Deutsch ansehen, wenn Sie möchten. Sie können so oft ändern, wie Sie möchten, wenn Sie einen Film auf Französisch, einen anderen auf Englisch, Deutsch oder Norwegisch sehen möchten. Sie können dies auch über die App oder die Website tun. Wir erklären Schritt für Schritt, wie.

Sprache ändern

Die verfügbaren Sprachen, die Amazon Prime Video zulässt, sind nicht so viele wie andere Streaming-Plattformen wie Netflix, aber genug, damit Sie die Menüs usw. ändern können. Denken Sie daran, dass Sie nicht den Ton der Serien oder Filme ändern, die Sie ansehen, sondern die Menüs, Kategorien usw Sprachen, die auf Amazon Prime Video verfügbar sind sind: Deutsch, Dänisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Englisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch, Tamilisch und Tegulu.

Dazu können Sie dies von der Website oder von der Anwendung aus tun.

Aus dem Internet

Führen Sie auf der Webseite die folgenden Schritte aus:

  • Offenheit Amazon Prime Video
  • Loggen Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort ein
  • Tippen Sie in der oberen rechten Ecke des ersten
  • Auswählen  Konto und Einstellungen
  • Öffnen Sie den Abschnitt „Sprache“ oben im Menü
  • Hier sehen Sie alle verfügbaren Optionen
  • Wählen Sie die gewünschte aus
  • Bestätigen Sie mit Speichern

Ändern Sie die Sprache in Amazon Prime Video

Aus der App

Sie können es auch über die Amazon Prime Video-App ändern. Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, wird sie in der Sprache angezeigt, die Sie standardmäßig auf Ihrem Telefon oder Tablet konfiguriert haben. Sie können sie jedoch jederzeit ändern.

  • Laden Sie die Anwendung auf Ihr Mobiltelefon oder Tablet herunter
  • Loggen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort ein
  • Gehe zu  Klicken Sie im unteren Menü auf Mein Speicherplatz
  • Wählen Sie das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke
  • Sie öffnen die App-Einstellungen
  • Suchen Sie den Abschnitt Sprache
  • Tippe darauf
  • Wählen Sie aus allen verfügbaren Sprachen die gewünschte Sprache aus

Es wird automatisch geändert.

Ändern Sie die Sprache von Amazon Prime Video in der App

Untertitel

Zu Aktivieren Sie die Untertitel oder ändern Sie die Sprache einer Serie oder eines Films Die vorherigen Schritte helfen uns nicht, da sie die Sprache des Webs oder der Benutzeroberfläche ändern, aber nicht den Inhalt selbst. Dazu sind die Schritte unterschiedlich und Sie müssen sie innerhalb des Titels selbst ändern, sobald Sie die Wiedergabe gestartet haben. Das erste, was wir wissen müssen, ist, was in jeder Serie oder jedem Film verfügbar ist.

Überprüfen Sie die verfügbaren Audios und Untertitel

Wenn Sie durch die verschiedenen Kategorien von Amazon Prime Video blättern, können Sie auswählen, welchen Titel Sie sehen möchten, welche Serie oder welchen Film Sie möchten. Sobald Sie sich darin befinden, sehen Sie die Informationen: Sie können den IMDb-Score, das Alter, die Qualität, eine Beschreibung der Serie und den Datensatz sehen. In diesem Glück finden wir die beiden Optionen, die uns interessieren : Untertitel und Audiosprachen, in denen es ist.

Du wirst das sehen in der Datei Sie finden:

  • <span class="lang-hide">Vertrieb</span>
  • Geschlechter
  • Untertitel
  • Audiosprachen

Sprache in Amazon Prime Video ändern - Verfügbare Sprachen

In diesen beiden letzten Kategorien Sie werden allgemein siehe ein "mehr ..." Hier können Sie alle Optionen anzeigen, in denen es verfügbar ist, bevor Sie es anzeigen. Sie können auch die Audio- und Untertitelsprachen für jede Episode überprüfen, insbesondere für den Fall, dass beispielsweise die gewünschte Sprache fehlt.

Sobald Sie gesehen haben, dass diese Serie oder dieser Film in der von Ihnen benötigten Sprache vorliegt (aufgrund eines bestimmten Problems beim Überspielen möglicherweise nicht auf Spanisch), können Sie ihn ansehen. In der Wiedergabe können Sie die Sprache ändern.

Sprache ändern

  • Öffnen Sie die gewünschte Serie oder den gewünschten Film
  • Bewegen Sie im Player die Maus oder tippen Sie auf, um die Optionen anzuzeigen
  • Oben rechts auf dem Bildschirm werden einige Symbole angezeigt
  • Wählen Sie "Untertitel und Audio"
  • Auswählen  die Audiosprache in dem du die serie sehen willst
  • Wählen Sie das Sprache der Untertitel

Ändern Sie die Untertitelsprache

Wenn Sie die Serie über die Amazon Prime Video-Anwendung ansehen, ist der Vorgang identisch: Wenn Sie auf den Bildschirm tippen, wird in der oberen rechten Ecke das Untertitelsymbol angezeigt, auf das Sie klicken können, um das Audio zu ändern.

In allen Profilen und Serien

Beachten Sie, dass die Sprache von Amazon Prime Video sowohl in Audio als auch in Untertiteln enthalten ist, die Sie in einer Serie auswählen wird automatisch für den Rest der Serie oder Filme gespeichert dass Sie öffnen, so dass Sie den gleichen Vorgang wie oben ausführen müssen, um das Audio in jedem zu ändern.

Es ändert sich auch von einem Profil zum anderen, solange die Sprachen verfügbar sind. Wenn Sie also ein Amazon Prime Video-Konto für eine andere Person freigeben, gelten die Änderungen auch für diese Person, sofern Sie keine Änderungen vornehmen die Wiedergabeeinstellungen Sobald die Serie begonnen hat. Sie müssen berücksichtigen, dass die Änderung von Untertiteln und Audio standardmäßig für alle Benutzer der Anwendung gilt.

Untertitel ändern

Sie können nicht nur die Sprache der Untertitel ändern, sondern auch Ändern Sie, wie sie angezeigt werden : Wählen Sie die Farbe, das Format oder die Größe, wenn Sie sie von der Couch aus nicht gut sehen.

In diesem Fall müssen Sie lediglich die vorherigen Schritte ausführen: Sie müssen die gewünschte Serie oder den gewünschten Film öffnen und das Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms berühren. Hier sehen Sie, dass die Option „Untertiteleinstellungen“ angezeigt wird. Berühren Sie es und Sie können die Größe aus fünf verschiedenen Optionen auswählen oder die Art und Weise auswählen, wie sie angezeigt werden: normal, schattiert, in einer anderen Farbe mit schwarzem Hintergrund.