Lås op for kraften i din iPhone 15 Pro: Handlingsknappens nye funktioner

Ejer du en iPhone 15 Pro eller 15 Pro Max og spekulerer på, hvordan man får mest muligt ud af handlingsknappen? Apple har introduceret nye funktioner til handlingsknappen i iOS 17.2, og vi er her for at forklare, hvad de indebærer.

Med den seneste opdatering kan brugere af iPhones med en handlingsknap nu konfigurere den til at udføre realtidsoversættelser direkte fra enheden. Tidligere åbnede du blot selve appen ved at indstille handlingsknappen til at starte Apples oversættelsesapp. Introduktionen af ​​iOS 17.2 giver dig dog mulighed for at udnytte oversættelsesfunktionen uden at skulle få adgang til applikationen separat.

handlingsknap oversættelse

Sådan konfigurerer du handlingsknappen til realtidsoversættelse

Konfiguration af denne funktion begynder i den oprindelige oversættelsesapp på din iPhone. I stedet for straks at bruge handlingsknappen, anbefales det at indstille dine sprogpræferencer først for at forbedre oplevelsen. Når du åbner appen, finder du to tekstområder - et på spansk (forudsat at det er standardsproget på din enhed) og et andet på et andet sprog.

I stedet for at indtaste tekst skal du trykke på navnet på det andet sprog og vælge dit foretrukne sprog fra listen. Når du har foretaget dette valg, skal du afslutte appen og fortsætte med at konfigurere indstillingerne for handlingsknap.

Konfiguration af handlingsknappen kan gøres i din iPhones indstillinger. Rul ned og vælg "Handlingsknap" fra listen. Naviger nu for at finde oversættelseshandlingen blandt de tilgængelige muligheder. I modsætning til nogle andre muligheder er der ingen specifikke indstillinger for oversættelse, hvilket gør opsætning og aktivering af denne funktion ligetil.

Brug af handlingsknappen til realtidsoversættelse

Når alt er sat op, er det yderst intuitivt at bruge handlingsknappen til oversættelse. Tryk og hold knappen kort nede, og den dynamiske grænseflade vil vise "Spansk, lytter" eller "Engelsk, lytter." På dette tidspunkt kan du begynde at tale på engelsk, og oversættelsen vises på skærmen kort efter. Denne funktion viser ikke kun den oversatte tekst, men formulerer den også verbalt.

Det er dog værd at bemærke, at denne funktion mangler specifikke indstillinger til at ændre sproget direkte fra knappen. Den eneste mulighed er at konfigurere sprogindstillingerne i oversættelsesappen, før du bruger handlingsknappen på den måde, der er beskrevet ovenfor. Ikke desto mindre kunne det være en fordel at have mulighed for at justere indstillinger direkte via den dynamiske grænseflade, når du bruger handlingsknappen.

Er handlingsknappen virkelig innovativ?

handlingsknap iphone 15 pro

Integrationen af ​​øjeblikkelig oversættelse til handlingsknappen med iOS 17.2 repræsenterer et væsentligt skridt fremad i at forbedre funktionaliteten af ​​iPhone 15 Pro og 15 Pro Maxs handlingsknap. Nogle brugere har muligvis stillet spørgsmålstegn ved nytten af ​​denne knap, idet de sammenligner den med den tidligere mekaniske knap, der blev brugt til at skifte lydtilstande på iPhones.

Apple sigter mod at øge anvendeligheden af ​​handlingsknappen til daglige opgaver ved at introducere nye funktioner, herunder realtidsoversættelse. Denne opdatering markerer en forpligtelse til at give brugerne mere alsidige og kraftfulde værktøjer, hvilket gør handlingsknappen til en værdifuld tilføjelse til iPhone-oplevelsen.