Uanset om vi skal på ferie eller forberede en forretningsrejse i udlandet, er vi sandsynligvis bekymrede for, at vi ikke lever op til et andet sprog end vores. Problemet øges, hvis vi fortrylles af eksotiske destinationer, vi beslutter at besøge en destination, hvor vi ikke engang kender dens skriftsystem. Og i denne type tilfælde vil de klassiske ordbøger ikke få os ud af problemer, da vi ikke kan konsultere det.
I disse typer situationer er der apps, der er i stand til at oversætte via kameraet på vores telefon. Takket være dem skal vi bare fokusere vores mobil på den aktuelle meddelelse, og den vises næsten ved magi oversat til vores sprog.
I øjeblikket er der mange applikationer, der kan udføre denne opgave, men ikke alle tilbyder resultater med samme kvalitetsniveau.
Ønsker du at vide, hvilke vi kan lide mest?
Bedste gratis apps til at oversætte i realtid med dine Android / iOS-mobilkameraer
Google Translator (Android og iOS)
Google Translator var en af banebrydende applikationer, når det gjaldt at oversætte meddelelser ved hjælp af kameraet på vores mobiltelefon. Denne er helt gratis og tilbyder versioner til begge Android og iOS. Du kan downloade det hurtigt og bekvemt under.
Google Translator tilbyder den klassiske oversættelse, hvor vi skriver en besked, og den vises oversat, oversættelse af stemmemeddelelser og to forskellige måder at oversætte med vores kamera på.
For det første tilbyder det en realtidsoversættelse, hvor den bare ved at fokusere beskeden med kameraet vises med oversættelsen ovenpå billedet.
For det andet kan vi tage et billede af meddelelsen og derefter pege med fingeren hvilken del vi vil oversætte. Efter det Google Translate vil vise den understregede besked på det sprog, vi vælger.
En af styrkene ved Google Translator er, at den ved hjælp af Google-oversættelsesmotoren tilbyder en række kompatible sprog. På denne måde har du ikke noget problem med at oversætte alt, hvad du ikke forstår, uanset hvilket land du besøger.
Google Translate til Android | Google Oversæt til iOS
Microsoft Translator (Android og iOS)
microsoft Oversætter er Redmond-virksomhedens forpligtelse til at oversætte enhver besked, du ikke forstår. På samme måde som Google Translate giver denne applikation dig mulighed for at oversætte både skrevet tekst og fra vores kamera, men giver dig også mulighed for at oversætte stemmesamtaler. Du kan downloade applikationen gratis og sikkert under.
For at oversætte en meddelelse med vores kamera ved hjælp af Microsoft Translator, skal vi først tage et billede af den pågældende tekst og derefter uploade den til applikationen. Derefter vil vi modtage beskeden perfekt oversat til det sprog, vi ønsker.
Uden oversættelse i realtid kan applikationen være lidt langsommere at bruge end Google Translate, men den er stadig meget praktisk og nyttig.
Microsoft Translator til Android | Microsoft Translator til iOS
Naver Papago (Android & iOS)
Naver Papago er et interessant program, der giver dig mulighed for at oversætte tekstbeskeder, lyd og selvfølgelig også billeder gennem vores kamera.
Dette er meget simpelt at bruge og giver pålidelige resultater på få sekunder, alt uden at betale en eneste cent. Du kan hente Naver Papago under.
Oversættelse af en tekst gennem et billede med Naver Papago er virkelig enkelt. Åbn blot applikationen, klik på kameraikonet og tag et foto af teksten, der skal oversættes. Naver Papago genkender teksten og viser den oversat med det samme.
Den eneste svaghed ved appen er, at den har 13-sprog: koreansk, engelsk, japansk, kinesisk, spansk, fransk, vietnamesisk, thai, indonesisk, russisk, tysk og italiensk.
Naver Papago til Android | Naver Papago til iOS
Yandex Translate (Android & iOS)
Yandex ville være det russiske ækvivalent med Google, og som sådan tilbyder det en fremragende applikation til at oversætte meddelelser med et øjeblik. Med sine 95-sprog til rådighed, vil du næppe gå glip af noget af det og blive et fremragende gratis alternativ til resten af programmerne på listen.
Yandex Translate tillader oversættelse af tekst- og lydmeddelelser både online og offline og naturligvis oversættelse gennem billeder.
For at bruge denne service skal du blot tage et billede af den meddelelse, der skal oversættes, eller uploade den til det program, du allerede har på din mobilrulle. Derefter viser Yandex Translate dig den perfekt oversatte meddelelse.
Du kan downloade Yandex Translate sikkert under.
Yandex Oversæt til Android | Yandex Oversæt til iOS
Camera Translator: Oversæt + (iOS)
Endelig vil vi anbefale Kamera Oversætter: Oversæt +. Denne fremragende applikation tilbyder mere end 100 sprog til at oversætte enhver tekst, der er placeret foran kameraet på din mobil.
Funktionen af Camera Translator: Translate + er meget intuitiv. Upload blot billedet af teksten, der skal oversættes, og vent på, at applikationen gennemgår og oversætter den.
Når processen er afsluttet, tilbyder Camera Translator interessante muligheder, såsom at dele oversættelsen med andre applikationer på din mobiltelefon.
Dets eneste ulempe er, at hvis vi er Android-brugere, vil vi ikke være i stand til at bruge det. Du kan downloade iOS-applikationen fra link..
Vi håber, at denne liste vil hjælpe dig, når du oversætter tekster med din telefons kamera.