Несколько месяцев назад Instagram начал давать возможность автоматически добавлять субтитры в видео IGTV, теперь эта функция достигает историй. Важное улучшение с точки зрения доступности, а также производительности публикаций пользователей. Мы объясняем, как автоматические субтитры положены в рассказах Instagram.
Instagram добавляет автоматические подписи к историям
Если вы являетесь постоянным пользователем Instagram, вы наверняка заметили, насколько важные усилия предпринимаются со стороны самой социальной сети, чтобы придать больший вес таким функциям, как Reels или истории.
Последние по-прежнему особенно важны для платформы, хотя барабаны украли у них некоторую известность. И хотя первые являются лучшим выбором для конкуренции с TikTok, вторые - это то, что заставляет многих пользователей заходить каждый день, чтобы увидеть, какие профили, на которые они подписаны, опубликовали, или даже поделиться своими историями дня.
Что ж, не пренебрегая другими вариантами, такими как покупки на платформе или сам основной канал, который продолжает быть основой платформы, теперь социальная сеть представила новое улучшение историй: возможность автоматически создавать субтитры.
Функция, которая появляется после того, как была включена и протестирована немного ранее на видео IGTV. Как они работают? Как они активируются? Какие преимущества это приносит пользователям? Мы собираемся увидеть это спокойно, чтобы вы хорошо поняли процесс и некоторые другие детали, которые вам также следует знать.
Как добавлять подписи к историям в Instagram
Начнем с основ. Как работают эти автоматические подписи? Как следует из их названия, они генерируются самих себя, без необходимости вмешательства пользователя в процесс. Вам не нужно ничего делать, потому что сама система Instagram заботится о транскрипции.
После того, как история записана, все, что вам нужно сделать, это указать, что вы хотите, чтобы субтитры были сгенерированы. Таким образом создается текст, который позже будет отображаться на экране во время воспроизведения истории.
Как вы можете себе представить, будучи автоматизированным процессом, вероятно, что результат не будет точным на 100%. От чего будет зависеть большее или меньшее соответствие, поскольку от нескольких факторов, таких как окружающий шум, качество микрофонов или собственная вокализация пользователя.
К счастью, как и на других платформах, которые также способны автоматически генерировать эти субтитры, Instagram оценил возможность того, что эта транскрипция не всегда точна и дает возможность редактирования позже.
Не только возможные ошибки при генерации субтитров - это то, что можно решить, также будут варианты, чтобы придать ему другой стиль с изменениями, которые влияют на шрифт, цвет, положение и даже анимацию.
Теперь, когда вы это знаете, как сказать Instagram, чтобы он автоматически генерировал субтитры к истории. Что ж, процесс будет следующим:
- Откройте приложение Instagram на своем мобильном телефоне.
- Перейдите в раздел историй и регулярно записывайте
- На следующем экране нажмите на значок наклейки добавить новый
- Найдите и выберите новый стикер, чтобы добавить автоматические субтитры (подписи).
- После добавления система будет отвечать за их создание.
- Теперь настройте параметры цвета, положения, шрифта и т. Д.
- Примите, и у вас есть история с субтитрами, которой можно поделиться
Как видите, это чрезвычайно простой процесс, но есть небольшой недостаток: субтитры доступны только на английском языке на данный момент и для некоторых стран. В остальных местах, где работает Instagram, необходимо будет подождать, пока система не будет достаточно развернута, чтобы ее можно было использовать глобально и даже на других языках.
Поэтому вам нужно набраться терпения или попытаться увидеть, если, изменив язык телефона и даже «заставив» находиться в другой стране, функция активируется, чтобы проверить ее, если вы привыкли говорить по-английски, особенно со своим собственная аудитория.
Повышение производительности и доступности историй
За последние месяцы мы увидели, сколько приложений и платформ наконец сделали ставку на что-то столь необходимое, как улучшение доступности . То, что для тех, кто не страдает какими-либо видами инвалидности, может показаться ненужным, но, по крайней мере, если у вас есть какие-то проблемы со зрением, слухом или подвижностью, все кардинально меняется.
Таким образом, правда в том, что с этим дополнением доступность историй улучшается и облегчает их чтение для всех пользователей с проблемами слуха. И это то, что они уже смогут точно знать, что в них говорится, благодаря автоматически сгенерированным субтитрам.
Но это не единственное положительное последствие, хотя и самое важное. Еще одним дополнительным преимуществом этих субтитров является то, что они улучшают исполнение или обязательство рассказов. То есть, как и в случае с видео в других социальных сетях, таких как Facebook, возможность потреблять контент без включения звука пользовалась большим спросом.
Чтобы иметь возможность сделать это до или перед публикацией, пользователю приходилось добавлять субтитры, «сжигая» их с помощью видеоредактора, или прибегать к такой опции, как добавление текста с сообщением из приложения Instagram вручную. То, что совсем не удобно или похоже.
Добавляя эти субтитры, когда вы не можете активировать звук или не хотите этого делать, вы сможете точно знать, что считается. Это очень хорошо для всех нас, кто всегда носит свои телефоны в беззвучном режиме.
А как насчет субтитров на барабанах?
С появлением автоматических субтитров на IGTV и историй вполне нормально думать, что следующим шагом, который должен сделать Instagram, будут катушки. Что ж, прекратите это делать, потому что барабаны также будут иметь возможность пользоваться этой опцией сгенерированных субтитров.
